|
Aaar Al Hudhoudi
|
|
|
Abdallah Kamel
|
Mısır |
|
Abdel Aziz Al Ahmed
|
Suudi Arabistan |
|
Abdül Kawi Abdülmecid
|
|
|
Abdelhamid Hssain - Warsh
|
Fas |
|
Abdelmoujib Benkirane - Warsh
|
Fas |
|
Abdul Azeez Ar Rawdhaan
|
|
|
Abdülaziz Abdullah El Hamri
|
|
|
Abdul Aziz Brown
|
Güney Afrika |
|
Abdul Bari Muhammed
|
Mısır |
|
Abdul Basit
|
Mısır |
|
Abdul Basit - İngilizce Çeviri - Pickthall - Naeem Sultan
|
Mısır |
|
Abdul Basit - İngilizce Çeviri - Saheeh - Ibrahim Walk
|
Mısır |
|
Abdul Basit - Mujawwad
|
Mısır |
|
Abdul Basit - Murattal
|
Mısır |
|
Abdul Basit - Warsh
|
Mısır |
|
Abdul Fattah Shashaey
|
|
|
Abdul Kabeer Haidari
|
|
|
Abdul Latif İsmail Abdul Rahman
|
|
|
Abdul Mecid Rahman
|
|
|
Abdul Mohsen Al Obeikan
|
Suudi Arabistan |
|
Abdul Muhsin Al Qasim
|
Suudi Arabistan |
|
Abdul Muttalib Ibn Achoura - Asbahani
|
|
|
Abdul Rahman Al Yusuf
|
Mısır |
|
Abdul Rahman Jamal Aloosi
|
Suudi Arabistan |
|
Abdul Wadood Haneef
|
Suudi Arabistan |
|
Abdul Wali Al Arkani
|
Suudi Arabistan |
|
Abdul-Kareem Al Hazmi
|
|
|
Abdul-Munim Abdul-Mubdi
|
|
|
Abdulaziz Al Suwaidan
|
|
|
Abdulaziz Az-Zahrani
|
|
|
AbdulBari atlet-Tuba
|
Suudi Arabistan |
|
Abdulghani Abdullah
|
Malezya |
|
Abdulhadi Kanakeri
|
Suriye |
|
Abdulkabir Al Hadidi
|
Fas |
|
Abdullah Al Buajan
|
|
|
Abdullah Al Buraimi
|
BAE |
|
Abdullah Al Matrood
|
Suudi Arabistan |
|
Abdullah Ali Cabir
|
Suudi Arabistan |
|
Abdullah Awad al-Juhani
|
|
|
Abdullah Başfar
|
Suudi Arabistan |
|
Abdullah Basfar - İngilizce Çeviri [İbrahim Yürüyüşü]
|
|
|
Abdullah Fahmi
|
Malezya |
|
Abdullah Ghailan
|
|
|
Abdullah Hayat
|
Suudi Arabistan |
|
Abdullah Khulaifi
|
Suudi Arabistan |
|
Abdullah Salah Abou Al Fotouh
|
Mısır |
|
Abdullahi Abba Zaria
|
Nijerya |
|
Abdulmohsen Al-Askar
|
|
|
Abdulmohsen Al-Harthy
|
|
|
Abdur Rahman As-Sudais
|
Suudi Arabistan |
|
Abdur Rasheed Sufi - [Abi al-Haarith an al-Kasaaee]
|
Sudan |
|
Abdur Rasheed Sufi - [ad-Doori an Abi Amr]
|
Sudan |
|
Abdur Rasheed Sufi - [Halef]
|
Somali |
|
Abdur Rasheed Sufi - [Shubah an Asim]
|
Sudan |
|
Abdur Rasheed Sufi - [Soosi]
|
Sudan |
|
Abdur Razaq Bin Abtan Al Dulaimi
|
Irak |
|
Abdurrahim Abdussalam An-Nabulsi
|
Fas |
|
Abdurrahmaan Sadien
|
Güney Afrika |
|
Ebu Abdullah Münir Al Tounsi
|
Tunus |
|
Abu Aynayn Shaeesha
|
|
|
Ebu Bekir el-Şatri
|
Suudi Arabistan |
|
Ebu Usame Syamsul Hadi
|
|
|
Abubakr Abduraouf
|
Güney Afrika |
|
Adil Kalbani
|
Suudi Arabistan |
|
Adil Rayane
|
|
|
Ahmad Al Hawashy
|
Suudi Arabistan |
|
Ahmad Alnufais
|
Kuveyt |
|
Ahmad Khader Al-Tarabulsi
|
Kuveyt |
|
Ahmad Naina
|
Mısır |
|
Ahmed Süleyman
|
Nijerya |
|
Ahmad Taleb Hameed
|
Suudi Arabistan |
|
Ahmed Abou Kasmi
|
İran |
|
Ahmed Aissa El Masarawi
|
Mısır |
|
Ahmed Akl
|
Mısır |
|
Ahmed Al Ajmi
|
Suudi Arabistan |
|
Ahmed Al Misbahi
|
|
|
Ahmed El Kattani
|
|
|
Ahmed Al-Huthaify
|
Suudi Arabistan |
|
Ahmed Amir
|
Mısır |
|
Ahmed Mohamed Salama
|
Mısır |
|
Ahmed Ragab
|
Mısır |
|
Ahmed Sabre
|
Mısır |
|
Ahmed Saeed Mandour
|
Mısır |
|
Ahmed Saoud
|
Bahreyn |
|
Akhil Abdulhay Rawa
|
Malezya |
|
Akram Al Aalakmi
|
Mısır |
|
Al Ashry Omran
|
Mısır |
|
Al Fateh Muhammad Zubair
|
Sudan |
|
Al Husayni Al Azazi
|
Mısır |
|
Al Husayni Al Azazi - Çocuklar
|
|
|
Ali Abdur-Rahman al-Huthaify
|
Suudi Arabistan |
|
Ali Abdur-Rahman al-Huthaify - [Kalun]
|
|
|
Ali Ebu Haşem
|
|
|
Ali Barrak
|
Tunus |
|
Ali Hajjaj Souissi
|
Mısır |
|
Alzain Mohamed Ahmed
|
Sudan |
|
Amir Al Mohalhal
|
Suudi Arabistan |
|
Anas Al Emadi
|
Bahreyn |
|
Anas Almiman
|
|
|
Anas El Ghamidi
|
|
|
Antar Müslüman
|
Mısır |
|
Ayman Swed
|
Suriye |
|
Ayoob Essack
|
Güney Afrika |
|
Aziz Alili
|
Bosna Hersek |
|
Badawi Al Kahlawi
|
|
|
Badr Al Ali
|
|
|
Bahauddin Tualbh
|
|
|
Bandar Al Yousr
|
|
|
Bandar Baleela
|
Suudi Arabistan |
|
Bassel Abdul Rahman Raoui
|
Irak |
|
Bilal Yusuf
|
|
|
Cheikhna Ould El Hac Sayed
|
|
|
Derviş Faraj Derviş El Attar
|
|
|
Dawood Hamza
|
Libya |
|
Eid Hassan Abu Aachra
|
Mısır |
|
Emad Al Mansary
|
|
|
İsmail Hafız
|
|
|
Ezzat Al Enani - Mujawwad
|
|
|
Ezzat Sabri
|
|
|
Ezzeddin Amarneh
|
|
|
Fadl Hasan Abbas
|
|
|
Fahad Al-Otaibi
|
|
|
Fahad Wasel Almutairi
|
|
|
Fahd Al Ghurab
|
|
|
Fahd Al Kandari
|
Kuveyt |
|
Faisal Al Ghazzawi
|
Suudi Arabistan |
|
Faysal El Halabi
|
|
|
Ücretler Abbad
|
Yemen |
|
Fatih Seferagic
|
Bosna Hersek |
|
Fawaz Al Kaabi
|
|
|
Faysal Wizar
|
Fas |
|
Fouad Al Khamiri
|
|
|
Fuad Isaacs
|
Güney Afrika |
|
Hajjaj Ramadan Al Hindawi
|
Mısır |
|
Hamad Al Daghriri
|
|
|
Hamad Sinan
|
Kuveyt |
|
Hamam Abdel Fattah Tawfiq
|
Mısır |
|
Hani Abdallah
|
Mısır |
|
Hani Ar Rifai
|
Suudi Arabistan |
|
Harun Moos
|
Güney Afrika |
|
Hasan Al-Husaini
|
Suudi Arabistan |
|
Hasan Ali Moraib
|
Lübnan |
|
Hassan Saleh
|
Mısır |
|
Hatem Fareed Alwaer
|
Mısır |
|
Hatem Farid
|
|
|
Hazza Al Balushi
|
|
|
Hesham Abdelbary
|
Mısır |
|
Hossein Bousseksso
|
Fas |
|
Husain Dalvie
|
Güney Afrika |
|
Hussam Sıddık Hoca
|
Suudi Arabistan |
|
Hüseyin El Şeyh
|
Suudi Arabistan |
|
Ibraheem Menk
|
Zimbabve |
|
İbrahem Assadan
|
|
|
Ibrahim Abdelfatah Al Chaachai
|
Mısır |
|
İbrahim Al Akhdar
|
Suudi Arabistan |
|
İbrahim El Asiri
|
|
|
Ibrahim Al-Dossari
|
Suudi Arabistan |
|
Ibrahim Al-Jibreen
|
Suudi Arabistan |
|
Ibrahim Aljormy
|
Ürdün |
|
İbrahim Ramazan Şaban
|
Tanzanya |
|
Ibrahim Walk - Yalnızca İngilizce
|
İngiltere |
|
Idriss Abkar
|
Suudi Arabistan |
|
İlhan Tok
|
Türkiye |
|
Imad Zuhair Hafız
|
Suudi Arabistan |
|
IsHaaq Jasat
|
İngiltere |
|
İslam Sobhi
|
|
|
Ismail Annuri
|
Endonezya |
|
Ismail Londt
|
Güney Afrika |
|
Cafer Mahmud Adam
|
Nijerya |
|
Jaber Abdul Hameed
|
Mısır |
|
Jamaan Alosaimi
|
|
|
Jamal Addeen Alzailaie
|
|
|
Jamal Shaker Abdullah
|
Ürdün |
|
Jazza Al Swaileh
|
Kuveyt |
|
Karim Mansouri
|
İran |
|
Khaled Abu Shady
|
Kuveyt |
|
Khaled Al Qahtani
|
Suudi Arabistan |
|
Khalid Abdulkafi
|
Suudi Arabistan |
|
Khalid Al Ghamdi
|
Suudi Arabistan |
|
Khalid Al Jalil
|
|
|
Khalid Al Mohanna
|
Suudi Arabistan |
|
Khalid Al-Wahaibi
|
|
|
Khalifa Al Tunaiji
|
BAE |
|
Laayoun El Kouchi
|
Fas |
|
Lafi Al Oni
|
Kuveyt |
|
Le Saint Coran traduit en francais - Fransızca Çeviri
|
|
|
Maher Al Mueaqly
|
Suudi Arabistan |
|
Maher Shakhashiro
|
Suriye |
|
Mahmood Al Rifai
|
Kuveyt |
|
Mahmood Al-Tabib
|
Libya |
|
Mahmood Khaleel Al Qari
|
Suudi Arabistan |
|
Mahmood Shahat
|
Mısır |
|
Mahmoud Abu Al-Wafa al-Saidi
|
Mısır |
|
Mahmoud Ali Al Benna
|
Mısır |
|
Mahmoud El Sheimy
|
Kuveyt |
|
Mahmoud Idriss
|
Ürdün |
|
Mahmoud Khalil Al-Husary
|
Mısır |
|
Mahmoud Khalil Al-Husary - [Doori]
|
Mısır |
|
Mahmoud Khalil Al-Husary - Warsh
|
Mısır |
|
Mahmud Mücahit
|
Mısır |
|
Mahmoud Saad Darouich
|
Mısır |
|
Mahmud Sayed Eltayeb
|
Mısır |
|
Majed Al-Zamil
|
|
|
Malek Shaiba Alhamd
|
Mısır |
|
Mansour Al Salimi
|
|
|
Maria Ulfah
|
Endonezya |
|
Marwan Salam
|
Mısır |
|
Mishary Rashid Alafasy
|
Kuveyt |
|
Mishary Rashid Alafasy - İngilizce Çeviri - [Muhsin Khan] - Saabir
|
Suudi Arabistan |
|
Mishary Rashid Alafasy - İngilizce Çeviri - [Saheeh] - Ibrahim Walk
|
Suudi Arabistan |
|
Moamen Sharaf ud deen
|
Mısır |
|
Moeedh Alharthi
|
Suudi Arabistan |
|
Mohamad al-Arefe
|
Suudi Arabistan |
|
Mohamed Abdel Hakim Saad Al Abdullah
|
Suriye |
|
Mohamed Abdel Samia Raslan
|
Mısır |
|
Mohamed Abdelaziz
|
Mısır |
|
Mohamed Al Mohisni
|
|
|
Mohamed Al Tayeb Hamdan
|
Fas |
|
Mohamed Al-Ghurbani
|
Yemen |
|
Mohamed Aljabery Al Heyani
|
Fas |
|
Mohamed Chahboun
|
Fas |
|
Mohamed El Barak
|
Kuveyt |
|
Mohamed El Iraoui
|
Fas |
|
Mohamed El Kantaoui
|
Fas |
|
Mohamed Emad Abdel Fattah
|
Mısır |
|
Mohamed Farid Alsendiony
|
Mısır |
|
Mohamed Hassan
|
|
|
Mohamed Maabad
|
Mısır |
|
Mohamed Osman Khan
|
Hindistan |
|
Mohamed Shaaban Abu Qarn
|
Mısır |
|
Mohamed Shaheem Ali Saeed
|
|
|
Mohamed Tablawi
|
Mısır |
|
Mohammad Almonshed
|
Mısır |
|
Mohammad Ismaeel Al-Muqaddim
|
Mısır |
|
Mohammad Moussa Hamdan
|
Ürdün |
|
Mohammad Rachad Al Shareef
|
Filistin |
|
Muhammed Ayoub Ebu Mazen
|
Mısır |
|
Muhammed Bin Salih Ebu Zeyd
|
|
|
Muhammed Hafas Ali
|
Malezya |
|
Muhammed Haşim Abdülaziz
|
Mısır |
|
Muhammed Mustafa Al Zayat
|
Mısır |
|
Mohanad Salem
|
Mısır |
|
Mohy El-Din Al Kourdi
|
Suriye |
|
Mouhamad Hady Toure
|
|
|
Moussa Hassan Maya
|
|
|
Muammer Al-indonesi
|
Endonezya |
|
Muayyid Al Mazen
|
|
|
Muflih Safitra
|
|
|
Müftü Alsaltany
|
Libya |
|
Müftü İsmail Menk
|
Zimbabve |
|
Muhammed Abdul Kareem
|
Sudan |
|
Muhammed Al Subayil
|
Suudi Arabistan |
|
Muhammed el-alim el-Dokali
|
Libya |
|
Muhammed El-Hafız
|
Malezya |
|
Muhammed El-Luhaidan
|
Suudi Arabistan |
|
Muhammed el-Mehysni
|
|
|
Muhammed Enver Shahat
|
Mısır |
|
Muhammed Eyyub
|
Suudi Arabistan |
|
Muhammad Ayyub - İngilizce Çeviri - Muhsin Khan - Mikaal Waters
|
|
|
Muhammed Gazali
|
|
|
Muhammed Jibreel
|
Mısır |
|
Muhammed Khaleel Al-Qari
|
Suudi Arabistan |
|
Muhammed Salih Alim Şah
|
Pakistan |
|
Muhammed Sıddık el-Minshawi
|
Mısır |
|
Muhammed Sıddık el-Minshawi - Mujawwad
|
|
|
Muhammed Süleyman Patel
|
|
|
Muhammed Taha Al Junaid
|
Bahreyn |
|
Muhammed Zarami
|
Nijerya |
|
Muhammed Khairul Anour
|
Malezya |
|
Muiz Buhary
|
Sri Lanka |
|
Musa Bilal
|
Suudi Arabistan |
|
Mustafa Al Lahouni
|
Mısır |
|
Mustafa İsmail
|
Mısır |
|
Mustafa Raad Al Azzawi
|
Irak |
|
Mustafa Gharbi
|
Fas |
|
Nabil Ar Rifai
|
Suudi Arabistan |
|
Nadeem Dawood
|
Güney Afrika |
|
Nasir Bin Ali El Ghamdi
|
|
|
Nasser Al Obaid
|
|
|
Nasser Al Qatami
|
Suudi Arabistan |
|
Neamah Al-Hassan
|
Irak |
|
Noreen Muhammad Siddique - Al-Duri, Abu Amr aracılığıyla
|
Sudan |
|
Nourddine Amzil
|
Fas |
|
Omar al Darweez
|
|
|
Omar Al Kazabri
|
Fas |
|
Omar Hisham Al Arabi
|
|
|
Omar Jabbie
|
|
|
Usame Alsafi
|
BAE |
|
Raad Mohammad al Kurdi
|
Irak |
|
Rachid Belaachya
|
Fas |
|
Rachid Belalia
|
Cezayir |
|
Rachid Ifrad
|
Fas |
|
Ramazan Chakour Hüseyin
|
Irak |
|
Rodziah Abdulrahman
|
Malezya |
|
Rogayah Sulong
|
Malezya |
|
Saad Al Qureshi
|
|
|
Saad al-Ghamdi
|
Suudi Arabistan |
|
Sabre Abdul Hakam
|
Mısır |
|
Sadakat Ali
|
Pakistan |
|
Safwat Kül-Shawadfy
|
Mısır |
|
Şahin Yasin
|
Suudi Arabistan |
|
Said Al-Shaalan
|
Mısır |
|
Salah Al Hashem
|
Kuveyt |
|
Salah Al-Budair
|
Suudi Arabistan |
|
Salah Ba-Osman
|
Suudi Arabistan |
|
Salah Bukhatir
|
BAE |
|
Saleem Gaibie
|
Güney Afrika |
|
Saleh Al Sahood
|
|
|
Saleh Al Taleb
|
Suudi Arabistan |
|
Saleh bin Humaid
|
Suudi Arabistan |
|
Salman Al-Uteybi
|
|
|
Sami Al Dosari
|
Suudi Arabistan |
|
Sami Al Hassan
|
Kuveyt |
|
Samih Taha Kandil
|
Mısır |
|
Samir Belaachya
|
Fas |
|
Sapinah Mamat
|
Malezya |
|
Suud Al-Shuraim
|
Suudi Arabistan |
|
Ramazan dedi
|
|
|
Şaban Abdülaziz Sayyad
|
Mısır |
|
Shahriar Parhizgar
|
İran |
|
Shawqy Hamed
|
|
|
Shirazad Taher
|
Irak |
|
Siratullo Raupov
|
Tacikistan |
|
Sudais ve Shuraym - İngilizce Çeviri - [Pickthall] - Aslam Athar
|
Suudi Arabistan |
|
Sudais ve Shuraym - İngilizce Çeviri - [Pickthall] - Naeem Sultan
|
|
|
Sudais ve Shuraym - Urduca Çeviri
|
Suudi Arabistan |
|
Sultan Bin Ahmed Al-Owaid
|
|
|
Taha Mohamed Abdulrahman Al-Fahad
|
Libya |
|
Talat Afifi
|
Mısır |
|
Tarek Ibn Abdul Rahman Al-Hawass
|
|
|
Tareq Abdulgani Daawob
|
Libya |
|
Tawfeeq Sayegh olarak
|
Eritre |
|
Turki Al Rumaih
|
Suudi Arabistan |
|
Usaamah Hayyat
|
Suudi Arabistan |
|
Üstaz Zamri
|
Malezya |
|
Wadee Hammadi Al Yamani
|
Suudi Arabistan |
|
Waleed Atif
|
Mısır |
|
Waleed Idrees Al-Maneese
|
Amerika Birleşik Devletleri |
|
Waleed Naehi
|
|
|
Walid Al Dulaimi
|
Irak |
|
Wassel Almethen
|
|
|
Wishear Hayder Arbili
|
|
|
Yahya Bin Abdul Aziz Al-Yahya
|
|
|
Yahya Hawwa
|
Suriye |
|
Yamani Mohamed Saleh
|
Kuveyt |
|
Yassen Al Jazairi
|
Cezayir |
|
Yasser Al Dossari
|
Suudi Arabistan |
|
Yasser Al Mazroyee
|
Kuveyt |
|
Yasser Al-Faylakawi
|
|
|
Yasser Qureshi
|
Mısır |
|
Yaser Salama
|
Mısır |
|
Yasser Sarhan Eldeeb
|
Mısır |
|
Yusuf Edghouch
|
Fas |
|
Yousuf Alshoaey
|
Suudi Arabistan |
|
Yousuf Bin Noah Ahmad
|
|
|
Yousuf Noorbhai
|
Güney Afrika |
|
Yunus Aswailis [Warsh]
|
Fas |
|
Zain Abu Kautsar
|
Endonezya |
|
Zakaria Hamama
|
Cezayir |
|
Zaki Daghistani
|
Suudi Arabistan |
|
Ziyaad Patel
|
Güney Afrika |
Turkish 
English 
Arabic 
French 
Russian 
Indonesian 
Dutch 
Urdu 
Malay 
Bengali 
Uzbek 
Tamil 
German 
Moroccan Arabic 
Swedish 
Italian 
Spanish 
Azerbaijani